We hebben het al verscheidende keren vermeld in de nieuwsbrief en ook op de blog. Ook hoe blij we zijn met ons "water". Maar om even duidelijk te maken om welke kleur water het nu echt gaat, hebben we maar een keer een foto gemaakt. Niet om al onze gasten die gaan komen af te schrikken ;-), maar om duidelijk te maken wat voor ons een dagelijkse waarheid is (en dan hebben we het liever zo dan zonder water!):
Monday, 21 March 2011
Mama, het water is weer bruin!
Tja, en al weer hebben we bruin water. Inmiddels is het zo gewoon dat we er gewoon in douchen, wassen en onze mond spoelen na het tanden poetsen. Het water gaat tenslotte door twee filters....
We hebben het al verscheidende keren vermeld in de nieuwsbrief en ook op de blog. Ook hoe blij we zijn met ons "water". Maar om even duidelijk te maken om welke kleur water het nu echt gaat, hebben we maar een keer een foto gemaakt. Niet om al onze gasten die gaan komen af te schrikken ;-), maar om duidelijk te maken wat voor ons een dagelijkse waarheid is (en dan hebben we het liever zo dan zonder water!):
We hebben het al verscheidende keren vermeld in de nieuwsbrief en ook op de blog. Ook hoe blij we zijn met ons "water". Maar om even duidelijk te maken om welke kleur water het nu echt gaat, hebben we maar een keer een foto gemaakt. Niet om al onze gasten die gaan komen af te schrikken ;-), maar om duidelijk te maken wat voor ons een dagelijkse waarheid is (en dan hebben we het liever zo dan zonder water!):
Friday, 11 March 2011
1 martie și 8 martie
De eerste weken van maart staan elk jaar weer in het teken van de vrouw. 1 maart is de eerste dag van de lente hier. Dat wordt gevierd door alle vrouwen een "martisor" en sneeuwklokjes te geven. Omdat het moeilijk te beschrijven is, hieronder een aantal voorbeelden:
Op 8 maart is het hier moederdag/ vrouwendag. Maar meer speciaal moederdag. Iets wat hier uitgebreid wordt gevierd.
Op school wordt aan deze 2 dagen veel aandacht besteed. Vaak wordt er een martisor door de kinderen gemaakt. Daarnaast worden er sneeuwklokjes gegeven. Gedichtjes en liedjes voor de moeder worden aangeleerd, etc. Ook de juffen krijgen allemaal martisori en bloemen. Elk jaar is het weer een leuke en gezellige happening.
Dit jaar hebben we ook met de kerk een heel programma gemaakt. De kinderen hebben een gedicht opgezegd in combinatie met een powerpoint-presentatie. Daarnaast hebben we sneeuwklokjes uitgedeeld aan alle vrouwen in de kerk. Het was een hele happening, maar super geslaagd.
Nathan en David kwamen met een grote verrassing thuis van school. Ze hadden namelijk cakejes gebakken op school. Het was een hele onderneming voor de juffrouw om met 31 kinderen cakejes te bakken, maar het resultaat was heerlijk!! :-))
Wednesday, 9 March 2011
Carmen onze filmster ;-)
Carmen maakt samen met haar klas furore op youtube de laatste tijd.....
http://www.youtube.com/watch?v=szNpcJxjFcE
http://www.youtube.com/watch?v=9K92RnC4sGY
http://www.youtube.com/watch?v=szNpcJxjFcE
http://www.youtube.com/watch?v=9K92RnC4sGY
Wednesday, 2 March 2011
Ziekenhuis-avonturen...
Afgelopen week hebben we het provinciaal ziekenhuis (dat lager op de heuvel aan onze straat ligt) weer eens goed van binnen gezien. Robert (Mariska's jongste broer) was samen met Marcel (een vriend van hem) een paar dagen bij ons op bezoek. Ze zaten nog maar net op de slee (het had weer flink gesneeuwd hier) of Marcel had z'n voet bezeerd. Zijn enkel bleek op een heel vervelende manier gebroken te zijn en uiteindelijk is hij met het vliegtuig terug naar NL gevlogen om daar geopereerd te worden. Voorlopig hebben we weer genoeg ziekenhuis gezien!
Thursday, 10 February 2011
Betel here we come...
Sinds afgelopen week zitten al onze kinderen weer op dezelfde school. Om verschillende redenen hebben we besloten dat het beter voor ze is om ze naar Betel te doen. Dit is de school waar Carmen verleden jaar naartoe is overgeplaatst. Vlak voor de vakantie (van verleden week) hoorden we dat er een aantal plekken in de derde en vijfde klas waren en dat we de jongens ook naar Betel konden laten komen.
Het niveau van verschillende vakken als rekenen en taal, ligt in Roemenië heel hoog. Onze kinderen kunnen het niveau best aan. Maar we vinden niet dat ze dan ook nog extra stof voor deze vakken hoeven te krijgen. Nu was dat op hun vorige school wel het geval. We hadden al bij Carmen het afgelopen jaar gemerkt dat ze niet meer extreem veel extra huiswerk kreeg. O.a. om deze reden hebben we besloten dat het goed was om onze kinderen over te plaatsen.
Tot nu toe vinden de kinderen het leuk op hun nieuwe school. Voor Emil was de eerste dag wel even pittig, omdat zijn mentor ziek was. Dit hield voor hem in dat op de eerste dag, het eerste uur al een les uitviel en niemand hem kon introduceren in zijn nieuwe klas. Wij zijn even bij hem gebleven totdat hij vond dat we wel konden gaan. Gelukkig was het ijs snel gebroken toen een van zijn nieuwe klasgenoten hem herkende van het voetbalteam van zijn oude school :) (de scholen spelen namelijk onderling tegen elkaar met hun voetbalteams). Hij werd meteen in het voetbalteam van zijn nieuwe klas geplaatst en de zelfde middag speelde hij de eerste wedstrijd tegen een andere klas.
Nathan en David hebben nu een juffrouw. In hun klas zijn nu 31 kinderen. De eerste 4 klassen hebben hier altijd dezelfde juf of meester. Als deze juf of meester de eerste klas krijgt, wordt er meestal geld ingezameld om bepaalde spullen voor de klas te kopen. Zo was er voor deze klas geld ingezameld voor stoelen en tafeltjes. Ze hadden alleen precies genoeg stoelen en tafeltjes gekocht. Dit houdt dus in dat we nu voor Nathan en David moeten kijken hoe we dat gaan oplossen. Dit kan inhouden dat wij voor Nathan en David een stoel en een tafeltje moeten kopen.... Gelukkig hebben ook zij het erg naar hun zin in hun nieuwe klas. Dus de investering is het wel waard!
Al met al dus weer heel wat veranderingen. Het voordeel is dat we nu alleen nog maar naar 1 school en 1 kleuterschool hoeven te rijden. Dit scheelt elke ochtend 15 minuten tijd! Klinkt misschien weinig, maar als je vroeg moet opstaan, is elk kwartiertje extra tijd heerlijk ;).
Het niveau van verschillende vakken als rekenen en taal, ligt in Roemenië heel hoog. Onze kinderen kunnen het niveau best aan. Maar we vinden niet dat ze dan ook nog extra stof voor deze vakken hoeven te krijgen. Nu was dat op hun vorige school wel het geval. We hadden al bij Carmen het afgelopen jaar gemerkt dat ze niet meer extreem veel extra huiswerk kreeg. O.a. om deze reden hebben we besloten dat het goed was om onze kinderen over te plaatsen.
Tot nu toe vinden de kinderen het leuk op hun nieuwe school. Voor Emil was de eerste dag wel even pittig, omdat zijn mentor ziek was. Dit hield voor hem in dat op de eerste dag, het eerste uur al een les uitviel en niemand hem kon introduceren in zijn nieuwe klas. Wij zijn even bij hem gebleven totdat hij vond dat we wel konden gaan. Gelukkig was het ijs snel gebroken toen een van zijn nieuwe klasgenoten hem herkende van het voetbalteam van zijn oude school :) (de scholen spelen namelijk onderling tegen elkaar met hun voetbalteams). Hij werd meteen in het voetbalteam van zijn nieuwe klas geplaatst en de zelfde middag speelde hij de eerste wedstrijd tegen een andere klas.
Nathan en David hebben nu een juffrouw. In hun klas zijn nu 31 kinderen. De eerste 4 klassen hebben hier altijd dezelfde juf of meester. Als deze juf of meester de eerste klas krijgt, wordt er meestal geld ingezameld om bepaalde spullen voor de klas te kopen. Zo was er voor deze klas geld ingezameld voor stoelen en tafeltjes. Ze hadden alleen precies genoeg stoelen en tafeltjes gekocht. Dit houdt dus in dat we nu voor Nathan en David moeten kijken hoe we dat gaan oplossen. Dit kan inhouden dat wij voor Nathan en David een stoel en een tafeltje moeten kopen.... Gelukkig hebben ook zij het erg naar hun zin in hun nieuwe klas. Dus de investering is het wel waard!
Al met al dus weer heel wat veranderingen. Het voordeel is dat we nu alleen nog maar naar 1 school en 1 kleuterschool hoeven te rijden. Dit scheelt elke ochtend 15 minuten tijd! Klinkt misschien weinig, maar als je vroeg moet opstaan, is elk kwartiertje extra tijd heerlijk ;).
Thursday, 3 February 2011
Uitzicht vanuit ons huis - 6
Deel 6 al weer....wat een foto's hebben we de afgelopen jaren vanuit ons huis genomen!
Deze keer een mooie regenboog:
Deze keer een mooie regenboog:
We hebben de ultieme luxe!!!
Na 5 jaar slepen met grote flessen water, uitzoeken welk filtersysteem handig is en constant wel drinkwater hebben, maar het niet echt lekker vinden, is dat nu heerlijk afgelopen.
We hadden nu de mogelijkheid om een goed waterfiltersysteem te kopen. Dit systeem filtert het water uit onze put en maakt er goed drinkwater van! We dachten dat wij niet zo'n systeem konden hebben, omdat ons water erg (maar dan ook echt erg) bruin kan zijn (te veel regen/ smelt water van sneeuw zorgt ervoor dat er bruin water in onze put stroomt). Na veel navraag bleek dat uiteindelijk niet een probleem voor dit filtersysteem te zijn. Dus hebben we het systeem gekocht. Met resultaat!! Het is heerlijk om echt lekker water uit de kraan te drinken. Iedereen loopt nu achter elkaar naar de kraan toe om water te drinken....de ultieme luxe!
We hadden nu de mogelijkheid om een goed waterfiltersysteem te kopen. Dit systeem filtert het water uit onze put en maakt er goed drinkwater van! We dachten dat wij niet zo'n systeem konden hebben, omdat ons water erg (maar dan ook echt erg) bruin kan zijn (te veel regen/ smelt water van sneeuw zorgt ervoor dat er bruin water in onze put stroomt). Na veel navraag bleek dat uiteindelijk niet een probleem voor dit filtersysteem te zijn. Dus hebben we het systeem gekocht. Met resultaat!! Het is heerlijk om echt lekker water uit de kraan te drinken. Iedereen loopt nu achter elkaar naar de kraan toe om water te drinken....de ultieme luxe!
Subscribe to:
Posts (Atom)


