Kilometervreter...

We hebben heel wat kilometers gemaakt de afgelopen weken....
Vorig weekend ben ik (Jeroen) een weekend naar het oosten van het land geweest om een aantal Wycliffe-kandidaten en een voorganger te ontmoeten en om deel te nemen aan een zendingsconferentie die we met Wycliffe Roemenie samen met 3 andere organisaties hebben georganiseerd.

Dit jaar hebben we 3 soortgelijke, lokale, conferenties waarbij het doel is om jongeren uit de desbetreffende stad bloot te stellen aan de nood en mogelijkheden om zich in te zetten voor internationaal zendingswerk, zowel door zelf te gaan als door anderen te ondersteunen.

Onderweg moesten we een aantal bergen over en opeens begon het te sneeuwen.....wat was ik blij dat ik de winterbanden er nog onder had liggen:

De conferentie was geslaagd, er waren ongeveer 100 mensen aanwezig:

Alles bij elkaar waren het ongeveer 1400 km in een weekend...

Gisteren zijn we met het hele gezin naar Boedapest geweest om nieuwe paspoorten voor de kinderen aan te vragen.....nog ruim 500 km erbij!

Ernstige tandproblemen bij Denisa

We hebben al een paar keer verteld over Denisa haar tandproblemen. Het arme kind heeft constante pijn aan haar ernstig verrotte kiezen. Bijna al haar gaatjes die ze in haar andere tanden had zijn inmiddels gevuld, maar de 2 rotte kiezen kunnen helaas niet gevuld worden. Omdat deze kiezen officieel met 12 jaar eruit vallen en ondertussen achter deze kiezen vanaf 6 jaar nieuwe kiezen komen, is het dus het beste om de rotte kiezen te laten zitten, ondanks dat het een continue bron van infectie is en een doorlopende pijn in haar mondje. Maar door de druk van de nieuw doorkomende kiezen zijn de rotte kiezen gaan breken, waardoor de pijn te erg werd. Besloten is nu om de beide kiezen eruit te trekken en de orthodontist iets te laten maken om in het gat te zetten zodat de andere kiezen op hun plaats blijven.
Al met al is gister de eerste kies getrokken. Het was een erg traumatische ervaring voor Denisa. Helaas zal ze nog een keer dit moeten ondergaan. En daarna is het afwachten wat de orthodontist gaat zeggen.
Omdat ze nu heel regelmatig naar de tandarts gaat en elk klein gaatje direct wordt gevuld, hopen we dat ze na de traumatische ervaringen van deze 2 kiezen, dit nooit meer op deze manier hoeft mee te maken!
Helaas is haar gebitje heel erg slecht. Haar nieuwe tanden komen rottend en al door en hier kan niets tegen worden gedaan dan behalve goed poetsen, extra fluoridebehandelingen en heel regelmatig naar de tandarts om elk klein gaatje gelijk aan te pakken....

Omdat we maandelijks Denisa's tanden laten behandelen met fluoride en er ook kosten gaan komen voor de orthodontist, wilden we vragen of er mensen zijn die Denisa hierin financieel willen gaan ondersteunen.